A Monster Calls

8. března 2012 v 21:38 | Fantaghira |  Books in my thoughts
A Monster Calls - Patrick Ness (podle původního nápadu Siobhan Dowd)
Strašidlo* se objevilo po půlnoci. Jako obvykle.
Ale není to to strašidlo, které Conor očekával. Očekával to z jeho noční můry, z té, kterou měl skoro každou noc od té doby, co jeho matka začala s její léčbou (rakoviny, pozn. F.), té s temnotou, větrem a křikem...
Tohle stašidlo je ale něco úplně jiného. Něco starobylého, něco divokého. A od Conora chce tu nejnebezpečnější věc ze všech.
Chce pravdu.
(volný překlad textu z přebalu knihy)

Pozn. Fantaghiry: Kniha není přeložená do češtiny. A ani asi v dohledné době nebude.

1. Proč jsem si vybral/a právě tuto knihu?
Nevím, možná za to mohla obálka, nálepka s informací, že kniha vyhrála Galaxy National Book Awards, tomu taky pomohla. A na první otevření jsem se zamilovala do ilustrací od Jima Kaye.

2. Definujte knihu až dvěma slovy (přídavným nebo podstatným).
Tis, pravda.

3. Definujte knihu jedním slovem (slovesem nebo citoslovcem).
Vyprávět.

4. S jakou postavou bych se ztotožnil/a, případně kým bych chtěl/a nebo naopak nechtěla být.
Ono zase tolik postav tu není. Je tu Conor, je tu strašidlo, je tu jeho nemocná matka... Zbytek postav je spíš taková dotvářející omáčka. Takže asi nechám tuhle otázku nezodpovězenou.

5. Pokuste se v každém příběhu něco vyšvihnout, ať už je třeba i opravdu velmi špatný, najděte v něm alespoň jedno positivum.
Příběhy, které strašidlo vypráví. Protože ne vždy je všechno takové, jaké se zdá být. I když po prvním příběhu to už člověk očekává a třeba konec druhého příběhu mi byl jasný už od začátku. A celkově postava strašidla byla dobrý nápad.
Ale nejvíc nadšená jsem stejně nakonec byla z těch ilustrací :D

6. A naopak najděte jedno negativum, ale pouze jedno, cílem je uvědomit si co vám na knize vadilo nejvíce, nemusí to být jen chyba v knize (spisovatelce), ale třeba i v chování postav.
Trochu mi vadilo chování Conorova otce. Přišlo mi, že sebou nechal strašně manipulovat jeho novou ženou.

Hodnocení:
Krom faktu, že to bylo mířené na mladší věkovou skupinu (což jsem věděla už při koupi), tomu nemám co vytknout. Cenu to vyhrálo zcela zaslouženě.
(5/5)

*Rozhodla jsem se slovo "Monster" přeložit jako strašidlo. Komu se to nezdá, má smůlu.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Ándy Ándy | 8. března 2012 v 23:18 | Reagovat

:O máš boží blog

2 Cuilë Turmawen Cuilë Turmawen | Web | 9. března 2012 v 15:21 | Reagovat

To zní bezvadně ;-) vážně se máš, že jsi v Irsku ;-)

3 Alexandra Gryffin- Fox Alexandra Gryffin- Fox | Web | 20. března 2012 v 19:54 | Reagovat

Příšera volá. Akorát anglicky a já jí nerozumím. Tak nic. :(

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama